Definition

1. Noun:
   • Screw nut: A small, typically hexagonal metal block with a threaded hole in the center, designed to be screwed onto a bolt or screw to fasten parts together.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy cần một chiếc đai ốc để siết chặt bu lông. (He needs a screw nut to tighten the bolt.)
  • Đai ốc này bị rỉ sét và không thể mở ra được. (This screw nut is rusted and cannot be opened.)
  • Hãy vặn đai ốc theo chiều kim đồng hồ để siết chặt nó. (Turn the screw nut clockwise to tighten it.)

Advanced Usage

• Technical/Engineering Context: The term "đai ốc" is standard in mechanical, construction, and repair contexts to refer to the fastener that pairs with a bolt.
  • Trong bản vẽ kỹ thuật, kích thước của đai ốc phải khớp với bu lông. (In the technical drawing, the dimensions of the screw nut must match the bolt.)

Variants and Related Words

• Đai ốc tai hồng / Đai ốc cánh bướm (Wing nut): A type of nut with two large, flat wings to allow for hand-tightening without tools.
  • Sử dụng đai ốc tai hồng cho những vị trí cần tháo lắp nhanh bằng tay. (Use a wing nut for positions that require quick hand assembly/disassembly.)

Synonyms

• Nut (in English): The direct and most common equivalent term.
• Ecrou (in French): The French loanword sometimes used in technical Vietnamese contexts, as seen in the reference.

Related Phrases / Compound Terms

• Bu lông và đai ốc: Bolt and nut. This is the standard pair of fasteners.
  • Bộ phận này được giữ cố định bằng một bu lông và đai ốc. (This part is secured with a bolt and nut.)

1. Screw nut